Migration technique effectuée - planned technical transfert done

Cher(e) internaute,
Nous sommes passés à une formule sur notre serveur Internet plus chère, qui nous permet d’avoir plus d’espace disque.
Cela a entraîné une indisponibilité du site de deux jours...
Merci de votre attention.

Dear cyberreader,
 We have suscribed a more expensive package which will allow us more space.
 This has disrupted the service for two days until the 29th of august, 2008, in the morning.
Thank you for caring.