Les trois annonces de la Passion et de la Résurrection - le texte des évangiles synoptiques
lundi 1er juin 2020
popularité : 30%
popularité : 30%
Vous appréciez la présence de notre site sur le Web : vous pouvez faire un don à la communauté dans laquelle je vis (cliquer ici pour voir comment procéder)
Voir aussi Les textes des évangiles en parallèle
Jésus annonce par trois fois sa Passion et sa Résurrection : pas la gloire sans la croix, et pas la croix sans la gloire.
Seulement les disciples ne comprennent pas de quelle gloire il s’agit : dans Matthieu et Marc,
- après la première annonce, Pierre qui vient juste de confesser Jésus Fils de Dieu le réprimande lorsqu’il parle de sa mise à mort [1] et
- après la troisième annonce, les disciples se disputent à propos des places d’honneur [2] -
C’est seulement après que Jésus soit passé par ce qu’il a annoncé trois fois que les disciples comprendront quelle est la vraie gloire du Christ.
Matthieu |
Marc |
Luc |
| Première annonce après la confession de Pierre et avant sa réprimande (sauf chez Luc) | ||
| 16 21 À partir de ce moment, Jésus Christ commença à montrer à ses disciples qu’il lui fallait s’en aller à Jérusalem, souffrir beaucoup de la part des anciens, des grands prêtres et des scribes, être mis à mort et, le troisième jour, ressusciter. | 8 31 Puis il commença à leur enseigner qu’il fallait que le Fils de l’homme souffre beaucoup, qu’il soit rejeté par les anciens, les grands prêtres et les scribes, qu’il soit mis à mort et que, trois jours après, il ressuscite. | 9 21-22 Et lui, avec sévérité, leur ordonna de ne le dire à personne, en expliquant : « Il faut que le Fils de l’homme souffre beaucoup, qu’il soit rejeté par les anciens, les grands prêtres et les scribes, qu’il soit mis à mort et que, le troisième jour, il ressuscite. » [3] |
| Seconde annonce après la transfiguration - (et avant la question de savoir qui est le plus grand chez Luc ) | ||
| 17 22-23 Comme ils s’étaient rassemblés en Galilée, Jésus leur dit : « Le Fils de l’homme va être livré aux mains des hommes ; ils le tueront et, le troisième jour, il ressuscitera. » Et ils furent profondément attristés. | 9 31-32 Car il enseignait ses disciples et leur disait : « Le Fils de l’homme va être livré aux mains des hommes ; ils le tueront et, lorsqu’il aura été tué, trois jours après il ressuscitera. » Mais ils ne comprenaient pas cette parole et craignaient de l’interroger. | 9 43-46 Et tous étaient frappés de la grandeur de Dieu. Comme tous s’émerveillaient de tout ce qu’il faisait, il dit à ses disciples : « Écoutez bien ce que je vais vous dire : le Fils de l’homme va être livré aux mains des hommes. » Mais ils ne comprenaient pas cette parole ; elle leur restait voilée pour qu’ils n’en saisissent pas le sens ; et ils craignaient de l’interroger sur ce point. |
| Troisième annonce au moment de monter sur Jérusalem vers la Passion et avant la demande de Jacques et Jean de siéger à sa droite et à sa gauche quand Jésus reviendra en gloire (sauf chez Luc) | ||
| 20 17-19 Sur le point de monter à Jérusalem, Jésus prit les Douze à part et leur dit en chemin : « Voici que nous montons à Jérusalem, et le Fils de l’homme sera livré aux grands prêtres et aux scribes ; ils le condamneront à mort et le livreront aux païens pour qu’ils se moquent de lui, le flagellent, le crucifient ; et, le troisième jour, il ressuscitera. » | 10 32-34 Ils étaient en chemin et montaient à Jérusalem, Jésus marchait devant eux. Ils étaient effrayés, et ceux qui suivaient avaient peur. Prenant de nouveau les Douze avec lui, il se mit à leur dire ce qui allait lui arriver : « Voici que nous montons à Jérusalem et le Fils de l’homme sera livré aux grands prêtres et aux scribes ; ils le condamneront à mort et le livreront aux païens, ils se moqueront de lui, ils cracheront sur lui, ils le flagelleront, ils le tueront et, trois jours après, il ressuscitera. » | 18 31-34 Prenant les Douze avec lui, Jésus leur dit : « Voici que nous montons à Jérusalem et que va s’accomplir tout ce que les prophètes ont écrit au sujet du Fils de l’homme. Car il sera livré aux païens, soumis aux moqueries, aux outrages, aux crachats ; après l’avoir flagellé, ils le tueront et, le troisième jour, il ressuscitera. » Mais eux n’y comprirent rien. Cette parole leur demeurait cachée et ils ne savaient pas ce que Jésus voulait dire. |
© Fr. Franck Guyen op, avril 2025
[1] Luc ne reprend pas le motif de la réprimande
[2] Luc place la dispute lors de la deuxième annonce
[3] Voir aussi Lc 17,25
