[1] Voir article du Monde diplomatique

[2] Texte français dans La Documentation catholique, n°1387, 4 novembre 1962

[3] discours du 17 mai 1964 de Paul VI en italien

[4] 

« 16. Les non-chrétiens
Enfin, pour ceux qui n’ont pas encore reçu l’Évangile, sous des formes diverses, eux aussi sont ordonnés au Peuple de Dieu [32] et, en premier lieu, ce peuple qui reçut les alliances et les promesses, et dont le Christ est issu selon la chair (cf. Rm 9, 4-5), peuple très aimé du point de vue de l’élection, à cause des Pères, car Dieu ne regrette rien de ses dons ni de son appel (cf. Rm 11, 28-29).
Mais le dessein de salut enveloppe également ceux qui reconnaissent le Créateur, en tout premier lieu les musulmans qui, professant avoir la foi d’Abraham, adorent avec nous le Dieu unique, miséricordieux, futur juge des hommes au dernier jour.
Et même des autres, qui cherchent encore dans les ombres et sous des images un Dieu qu’ils ignorent, de ceux-là mêmes Dieu n’est pas loin, puisque c’est lui qui donne à tous vie, souffle et toutes choses (cf. Ac 17, 25-28), et puisqu’il veut, comme Sauveur, amener tous les hommes au salut (cf. 1 Tm 2, 4).

En effet, ceux qui, sans qu’il y ait de leur faute, ignorent l’Évangile du Christ et son Église, mais cherchent pourtant Dieu d’un cœur sincère et s’efforcent, sous l’influence de sa grâce, d’agir de façon à accomplir sa volonté telle que leur conscience la leur révèle et la leur dicte, eux aussi peuvent arriver au salut éternel [33]. À ceux-là mêmes qui, sans faute de leur part, ne sont pas encore parvenus à une connaissance expresse de Dieu, mais travaillent, non sans la grâce divine, à avoir une vie droite, la divine Providence ne refuse pas les secours nécessaires à leur salut.
En effet, tout ce qui, chez eux, peut se trouver de bon et de vrai, l’Église le considère comme une préparation évangélique [34] et comme un don de Celui qui illumine tout homme pour que, finalement, il ait la vie.
Bien souvent, malheureusement, les hommes, trompés par le démon, se sont égarés dans leurs raisonnements, ils ont délaissé le vrai Dieu pour des êtres de mensonge, servi la créature au lieu du Créateur (cf. Rm 1, 21.25) 21.25) ou bien, vivant et mourant sans Dieu dans ce monde, ils sont exposés aux extrémités du désespoir.
C’est pourquoi l’Église, soucieuse de la gloire de Dieu et du salut de tous ces hommes, se souvenant du commandement du Seigneur : « Prêchez l’Évangile à toutes créatures » (Mc 16, 16), met tout son soin à encourager et soutenir les missions. »

[5] texte latin dans :

[6] "da qualche fessura sia entrato il fumo di Satana nel tempio di Dio" (Insegnamenti [1972], 707). Crediamo … “in qualcosa di preternaturale venunto nel mondo proprio per turbare, per soffocare i frutti del Concilio Ecumenico, e per impedire che la Chiesa prorompesse nell’inno della gioia di aver riavuto in pienezza la coscienza di sé” (Insegnamenti [1972], 708-
IX ANNIVERSARIO DELL’INCORONAZIONE DI SUA SANTITÀ - OMELIA DI PAOLO VI
Trouvé dans
Voir le site officiel du Vatican 

[7] Version en portugais

[8] notification en anglais ] |
|oct.-98 |La Congrégation pour la Doctrine de la Foi notifie à J. Dupuis que son ouvrage fait l’objet d’une investigation|
|3/3/1999 |Lettre aux Présidents des Conférences Épiscopales sur la spiritualité du dialogue par le Card. Arinze, Président du Conseil Pontifical pour le Dialogue Interreligieux|
|nov.-99 |Conférence mondiale des religions pour la paix à Amman (Jordanie)|
|1 au 8 déc. 99 |3° Parlement des religions du monde au Cap (Afrique du Sud)|
|01/03/00 |voyage de Jean-Paul II à Jérusalem |
|26/03/00 |Prière de Jean-Paul II au Mur des Lamentations de Jérusalem (Israël)[[

Dieu de nos pères, 
tu as choisi Abraham et sa descendance 
pour que ton Nom soit apporté aux peuples : 
nous sommes profondément attristés 
par le comportement de ceux qui, 
au cours de l’histoire, les ont fait souffrir, eux qui sont tes fils, 
et, en te demandant pardon, nous voulons nous engager 
à vivre une fraternité authentique
avec le peuple de l’alliance. 
R. Amen.

[9] Voir article du Monde diplomatique

[10] allocution en anglais du Card. Paul Poupard représenté par le fr. Félix Machado