La guérison d’un lépreux dans les évangiles synoptiques

jeudi 8 janvier 2026
popularité : 40%

Vous appréciez la présence de notre site sur le Web : vous pouvez faire un don à la communauté dans laquelle je vis (cliquer ici pour voir comment procéder)

Voir aussi Les textes des évangiles en parallèle

Les évangiles diffèrent de manière marginale dans cet épisode.

© Fr. Franck Guyen op, janvier 2026

Les textes

Matthieu 8,1-4 Marc 1,38-45 Luc 5,12-16
Comme il descendait de la montagne, de grandes foules le suivirent. 38 Et il leur dit : « Allons ailleurs, dans les bourgs voisins, pour que j’y proclame aussi l’Évangile : car c’est pour cela que je suis sorti. » 39 Et il alla par toute la Galilée ; il prêchait dans leurs synagogues et chassait les démons. 12 Or, comme il était dans une de ces villes,
2 Voici qu’un lépreux s’approcha et, prosterné devant lui, disait : « Seigneur, si tu le veux, tu peux me purifier. » 40 Un lépreux s’approche de lui ; il le supplie et tombe à genoux en lui disant : « Si tu le veux, tu peux me purifier. » un homme couvert de lèpre se trouvait là. À la vue de Jésus, il tomba la face contre terre et lui adressa cette prière : « Seigneur, si tu le veux, tu peux me purifier. »
3 Il étendit la main, le toucha et dit : « Je le veux, sois purifié ! » 41 Pris de pitié, Jésus étendit la main et le toucha. Il lui dit : « Je le veux, sois purifié. » 13 Jésus étendit la main, le toucha et dit : « Je le veux, sois purifié »,
À l’instant, il fut purifié de sa lèpre. 42 À l’instant, la lèpre le quitta et il fut purifié. et à l’instant la lèpre le quitta.
4 Et Jésus lui dit : « Garde-toi d’en dire mot à personne, mais va te montrer au prêtre et présente l’offrande que Moïse a prescrite : ils auront là un témoignage. » 43 S’irritant contre lui, Jésus le renvoya aussitôt. 44 Il lui dit : « Garde-toi de rien dire à personne, mais va te montrer au prêtre et offre pour ta purification ce que Moïse a prescrit : ils auront là un témoignage. » 14 Alors Jésus lui ordonna de n’en parler à personne : « Va-t’en plutôt te montrer au prêtre et fais l’offrande pour ta purification comme Moïse l’a prescrit : ils auront là un témoignage. »
45 Mais une fois parti, il se mit à proclamer bien haut et à répandre la nouvelle, si bien que Jésus ne pouvait plus entrer ouvertement dans une ville, mais qu’il restait dehors en des endroits déserts. Et l’on venait à lui de toute part. 15 On parlait de lui de plus en plus, et de grandes foules s’assemblaient pour l’entendre et se faire guérir de leurs maladies. 16 Et lui se retirait dans les lieux déserts et il priait.

Bienvenue sur le site